Abertzaleen Batasunaren agiria - Erretreten kontrako manifa

Publié le par Abertzaleen Batasuna

AB.gif

 

2010/09/06a – prentsa agiria

 

Abertzaleen Batasunak (AB) asteartean Asanblada Nazionalean aurkeztua izanen den erretreten erreforma proiektuaren kontra bere sumindura adierazi nahi du. Beste aldi batez, Sarkozy gobernuak proposatu duen proiektuak helburu eta ondorio gisa desberdintasunen emendatzea, langileriaren zigortzea eta sozial irabazien erraustea ditu.

Sarkozy presidenteak, gibelerat ez duela eginen eta erreforma bururaino eramateko gogoa duela ongi adierazi du. Baina ABrentzat, aterabide bakarra proiektu horren kentzea da. Bakarrik jendartearen mobilizazio indartsu, bateratu eta elkarkide batek politikoki eta sozialki zentzugabekeria bat den erreforma hori gainditzen ahal du. Borroka hori ez da galdua, mobiliza gaitezen !

 

Hala nola, ABek herritar guziak irailaren 7an asteartearekin Baionan, 10:30etan eginen den manifestaldirat parte hartzea deitzen ditu. Erreforma horrek jendarte osoa hunkitzen du salbuespenik gabe. Erretreta egoki bat adin egoki batean ukaiteko eskubidea defenditu behar dugu.

ABek irailaren 11an larunbatarekin Baionako Medef-eko egoitzen aitzinean, 9ak30tan Euskal Herriko Erretreta Kolektiboak antolatzen duen « 60km, erretreta 60 urtetan atxikitzeko » manifestaldirat ere deitzen du.

*******

06/09/2010 – Communiqué de presse

 

Abertzaleen Batasuna (AB) tient à souligner son indignation concernant le projet de réforme des retraites qui sera présenté le 07 septembre à l’Assemblée Nationale. Une fois de plus, ce projet proposé par le gouvernement Sarkozy a pour objectifs et conséquences l’accroissement des inégalités, la pénalisation des classes les plus populaires et l’effritement continuel des acquis sociaux.

Le Président Sarkozy a bien indiqué qu’il ne reculerait pas sur le sujet et que la réforme serait menée jusqu’au bout. Or pour AB, il n’y a pas d’autre solution acceptable que le retrait définitif du projet. Seule une mobilisation importante, unitaire et solidaire de la société pourra s’opposer à cette réforme tant aberrante politiquement que socialement. Ce combat n’est pas perdu d’avance, mobilisons-nous !  

 

Ainsi, AB appelle tous les citoyen(ne)s à participer à la manifestation qui aura lieu le mardi 07 septembre à 10h30 à Bayonne. Parce que cette réforme nous concerne tous sans exception, nous nous devons de défendre le droit à une retraite convenable et à un âge convenable.

De même, AB appelle également à participer à la manifestation « 60 km pour la retraite à 60 ans » organisée par le Collectif Retraites Pays Basque le samedi 11 septembre et qui démarrera de Bayonne (devant les bureaux du Medef) à 9h30.

Publié dans Abertzaleen Batasuna

Commenter cet article